In breast cancer, biomechanical forces induced by the ECM promote tumor cell dormancy through DDR2 (discoidin domain receptor 2)/STAT1 signaling. The gene discussed is DDR2; the disease is breast carcinoma.