The loss or deletion of a single PTEN allele is sufficient to trigger the PI3K/Akt/PKB axis, feasibly giving rise to the development of colon cancer. The gene discussed is AKT1; the disease is colonic neoplasm.