This study advances our knowledge of herpesvirus and retroelement-derived Arc interactions, providing fundamental insights into the pathogenesis of retroelement-derived domesticated genes and herpesvirus-induced neurological diseases. Here, ARC is linked to nervous system disorder.