However, Akt signaling is necessary to stimulate protein translation and so pUL38 also directly and indirectly activates mTORC2 to bypass the need for Akt-mediated phosphorylation [31–33], highlighting how HCMV re-wires signaling pathways to benefit virus replication during lytic infection of fibroblasts. This evidence concerns the gene AKT1 and infection.