Clinically, the density of TILs varies across breast cancer subtypes, with the most significant prognostic value observed in triple-negative and HER2-positive breast cancers. The gene discussed is ERBB2; the disease is breast cancer.