The absence of IL-6 signaling in macrophages triggered the secretion of CCL9, resulting in the recruitment of myeloid cells, specifically monocytes, to the tumor. The gene discussed is IL6; the disease is neoplasm.