Modulation of the mitochondrial fission machinery in sarcoma cells upon chemotherapy exposure reflects the initial DRP1 status. Here, DNM1L is linked to sarcoma.