CLOCK and metabolic disease: This research paves the way for novel sex-dependent therapeutic strategies and preventive measures to manage circadian clock disruption and associated metabolic disorders.