MYC and SLC7A11 were particularly notable, showing upregulated expression in DR samples and involvement in apoptosis and diabetes-related pathways. Here, SLC7A11 is linked to diabetes mellitus.