Both stromal and cancer cells produce MCP-1. The gene discussed is CCL2; the disease is cancer.