FLT3, DNMT3A, and NPM1 emerged as the top 3 genes with the highest mutation frequencies across all AML samples. The gene discussed is DNMT3A; the disease is acute myeloid leukemia.