PSA levels, influenced by various factors, vary with cancer stage and are not strict cutoffs. The gene discussed is KLK3; the disease is cancer.