Likewise, mTORC1 activity drives the “proliferation, differentiation and long-lived maintenance” of HSC and HSPCs [51] and the MYC proto-oncogene is a critical regulator of cell proliferation and apoptosis and commonly deregulated in cancer [52]. Here, MYC is linked to cancer.