CXCR3 and obesity disorder: This study elucidates the transcriptional differences between hypothalamic microglia and CCR2-positive recruited myeloid cells in diet-induced inflammation and identifies CXCR3-expressing recruited immune cells as protective in metabolic outcomes linked to HFD consumption, establishing a new concept in obesity-related hypothalamic inflammation.