C9orf72 and amyotrophic lateral sclerosis: This is exemplified by ALS/FTD caused by a repeat expansion in the c9orf72 gene region, displaying huge levels of complexity from the molecular to the clinical level.