Taken together, ginger-derived 6-shogaol bound to the eIF3A at Cys58 and inhibited the formation of the transcription initiation complex eIF3, thereby inhibiting crypt stem cell differentiation, exacerbating intestinal inflammation, and aggravating experimental IBS symptoms. The gene discussed is EIF3A; the disease is irritable bowel syndrome.