Tertiary hyperparathyroidism is characterized by an exaggerated secretion of PTH due to prolonged secondary hyperparathyroidism, leading to the development of hypercalcemia. The gene discussed is PTH; the disease is secondary hyperparathyroidism.