RELA, JUN, and PTGS2 mediate inflammatory pathways that ultimately drive insulin resistance, diabetes, and its complications. The gene discussed is PTGS2; the disease is diabetes mellitus.