In this retrospective observational study, conducted within a cohort of early-stage breast cancer patients, we determined phosphorylated ribosomal protein S6 (pS6) at Ser240/244 by immunohistochemistry as an indicator of PI3K pathway activation. This evidence concerns the gene RPS6 and breast cancer.