These transcription factors enhance COX-2 expression, supporting cancer cell proliferation and inflammation, further exacerbating tumor progression. Here, PTGS2 is linked to cancer.