Future research should further explore the mechanistic roles of PTMs in PIGF regulation, advancing personalized treatment strategies for HNSCC patients. Here, PIGF is linked to head and neck squamous cell carcinoma.