Key distinguishing factors include the absence of basophilia, immature cells, elevated leukocyte alkaline phosphatase (LAP), and the absence of the bcr/abl translocation, which is commonly seen in CML. The gene discussed is BCR; the disease is chronic myelogenous leukemia, BCR-ABL1 positive.