HSP90AA1 and cancer: Here, authors reveal how HSP90 phosphorylation drives epichaperome formation, linking this process to cancer cell behaviors and pluripotent stem cell functions.