ERBB2 and breast cancer: We performed high-content imaging analyses to track EV-cell interactions, including isogenic breast cancer cells with manipulated HER2 expression.