The diagnosis of PV is typically confirmed through elevated hemoglobin or hematocrit levels, low serum erythropoietin, and the presence of the Janus kinase 2 (JAK2) mutation. The gene discussed is JAK2; the disease is acquired polycythemia vera.