This may hinder the control exercised by this unique lncRNA on adipocyte APOC1, thus compromising adipose tissue function and lipid homeostasis to the point of affecting dyslipidaemia. This evidence concerns the gene APOC1 and inherited lipid metabolism disorder.