The Ki-67 proliferation index provides valuable information about tumor aggressiveness, which is essential for tailoring treatment strategies. The gene discussed is MKI67; the disease is neoplasm.