In normal-weight PCOS women, SC abdominal adipose AKR1C3 protein expression, in combination with intra-adipose AP-1 and AR-dependent events, predicts fat accretion in the presence of physiological cortisol levels. Here, AKR1C3 is linked to polycystic ovary syndrome.