TG and hypothyroidism: The patient was also found to suffer from chronic autoimmune thyroiditis and severe hypothyroidism, evidenced by low levels of thyroid hormones and elevated thyroid-stimulating hormone levels, exceeding the upper limit of the test range.