,37 In treated and untreated HIV infection, increased CD4+ and CD8+ T cell cycling and proliferation appear to be bystander effects largely driven by cytokine exposure.38 Here, CD4 is linked to HIV infectious disease.