TMED9 and proteostasis deficiencies: We identified residues responsible for cargo recognition in the GOLD domain of TMED9, which may provide clues for identifying additional toxic proteinopathies that share the same mechanism of entrapment in the early secretory pathway.