APOC3 and hypertriglyceridemia: By deepening our knowledge of APOC3 and harnessing state-of-the-art methods, we can make strides toward personalized treatments for severe hypertriglyceridemia, ultimately improving the quality of life for individuals affected by this disorder.