Studying diverse populations can lead to the discovery of new mutations and their effects, offering fresh perspectives on the involvement of APOC3 in conditions like hypertriglyceridemia and other lipid disorders. This evidence concerns the gene APOC3 and hypertriglyceridemia.