In diabetes, as a consequence of the lack of insulin, GLUT4 is not translocated from the internal membrane to the plasma membrane, rendering GLUT4 ineffective. The gene discussed is INS; the disease is diabetes mellitus.