BIRC5 and posterior cortical atrophy: Our research identifies a FABP12-Slug-Survivin pathway driving docetaxel resistance in PCa cells, suggesting that targeting FABP12 may be a precision approach to improve chemodrug efficacy and curb metastatic progression in PCa.