When investigating the compartmentalization of NAD+ synthesis in ovarian cancer cells, Challa et al. identified a pathway where NMNAT2 and PARP16 together regulate ribosome function and protein homeostasis in ovarian cancer cell lines (Figure 3A) [38]. The gene discussed is PARP16; the disease is ovarian cancer.