The toxic agent in DM1 is a DMPK mRNA that contains expanded CUG repeats (CUGexp), interacts with many proteins and is retained in the nucleus, forming RNA foci (17). This evidence concerns the gene DMPK and myotonic dystrophy type 1.