In the center, the diagram showcases the AKT signaling pathway connected to cell survival and metabolism, often dysregulated in melanoma through mutations such as PTEN deletion. The gene discussed is AKT1; the disease is melanoma.