Using in vivo perturbations (reinfection and CD4+ T cell depletion) and a combination of clinical, microbiologic, and high-dimensional single-cell transcriptomic analyses, we characterized intra- and inter-cellular changes associated with infection outcomes within pulmonary granulomas in cynomolgus macaques. The gene discussed is CD4; the disease is infection.