Changes in expression of the transcription factor SOX30 are associated with the progression of emphysema in COPD, and are also correlated with the expression of Lsm10, a Sm-like protein associated with U7 snRNA. The gene discussed is SOX30; the disease is chronic obstructive pulmonary disease.