EpCAM positive HCC cells possess cancer stem cell (CSC) traits, including the capacity for self-renewal, differentiation, tumorigenesis, and chemotherapy resistance. The gene discussed is EPCAM; the disease is cancer.