Cancer cells produce VEGF, stimulating angiogenesis via ERK1/2, CXCR4, HIF1α, and Akt. The gene discussed is VEGFA; the disease is cancer.