CXCL12 and colorectal carcinoma: These findings underscore the complex interplay between CAFs and CRC cells within the TME—mediated by the SDF-1/CXCR4 axis—as a crucial driver of tumor progression and metastasis.