Synaptic plasticity in CA1 excitatory hippocampal neurons is protein-synthesis dependent, suggesting a role for FMRP in FXS-related synaptic deficits. Here, FMR1 is linked to fragile X syndrome.