During fasting, the balance between insulin and glucagon is crucial in preventing hypoglycemia. The gene discussed is GCG; the disease is Hypoglycemia.