The patient had hypothyroidism and hyperprolactinemia, but his blood glucose and parathyroid hormone levels were within normal ranges. The gene discussed is PTH; the disease is hyperprolactinemia.