The regulation of GLUT5 by HIF1α is not limited to specific cancer types but represents a more general phenomenon of metabolic adaptation to hypoxia. The gene discussed is SLC2A5; the disease is cancer.