Dysfunction of pancreatic endocrine cells, particularly the failure of β cells to produce insulin, results in diabetes mellitus. The gene discussed is INS; the disease is diabetes mellitus.