Immunomodulatory pathways, notably the PD-1/PD-L1 axis, play pivotal roles in tumor immune evasion across both NHLs and cHLs. The gene discussed is CD274; the disease is neoplasm.