Elevated Snail expression levels in pancreatic cancer have been associated with lymph node invasion and distant metastasis, underscoring its role in promoting invasive and metastatic behavior. The gene discussed is SNAI1; the disease is familial pancreatic carcinoma.