The C9orf72 GGGGCC repeat is translated into aggregating dipeptide-repeat proteins in FTLD/ALS. Here, C9orf72 is linked to amyotrophic lateral sclerosis.